
O homem
amoroso
Mercado Aberto 1986
L´Homme Amoureux.
Paris: L´Harmattan, 2003 [Trad. de Elaine Penny].
Abre-se o pano, o Maestro surge dos
bastidores, coloca-se ante a platéia, curva-se aos aplausos
e, voltando-se para os músicos, faz um momento de
concentração e baixa a batuta.
A platéia, feliz, relaxa: daí por diante,
tudo é fruição e fantasia. O público muitas vezes
desconhece, porém, que uma orquestra sinfônica compõe-se de
pessoas que também sofrem e têm seus conflitos, dos quais o
maior talvez seja conciliar sua vocação com as
circunstâncias especialíssimas em que a música sinfônica é
realizada num país ainda às voltas coma a miséria e
incompreensões de toda ordem. Cada concerto levado a termo é
uma verdadeira façanha.
O autor pertenceu à orquestra Sinfônica de
Porto Alegre no período que coincidiu com o do milagre
brasileiro e do neo-ufanismo, mas também de uma extrema
verticalização do poder, a qual se refletia inclusive nas
relações entre a Administração da orquestra e seus músicos.
Para o autor, esta é uma obra de ficção, e
como tal quer que ela seja entendida - ainda que esteja
carregada de vivências, e entre estas a crise pessoal do
protagonista ao atingir a emblemática idade de 40 anos.
|